Компания OpenText получила две награды SAP® Pinnacle Awards-2011

Награда «Глобальный партнер года» (Global Partner Awards) вручается ведущим партнерам SAP за разработку продуктов, услуг и решений общим клиентам. Москва, 10 мая 2011 года — Компания OpenText™ (NASDAQ: OTEX, TSX: OTC) объявила о получении двух наград SAP® Pinnacle Awards-2011: «Глобальный партнер года по программным продуктам» и «Глобальный партнер года по поддержке предприятий».

Награда SAP Pinnacle Awards ежегодно присуждается ведущим партнерам SAP, которые заметно преуспели в развитии партнерских отношений с SAP и добились успеха у клиентов. Победителей выбирали свыше чем в 150 номинациях и 18 категориях. Официально компания OpenText получит награды 16 мая на SAPPHIRE® NOW, международной конференции клиентов SAP, которая с 15 по 18 мая пройдет в Орландо, штат Флорида. Решения, разработанные компанией, будут представлены на более чем двадцати сессиях в ходе SAPPHIRE NOW и ежегодной конференции ASUG Annual Conference 2011.

«Полученные в этом году награды SAP Pinnacle Awards и наше расширяющееся присутствие на SAPPHIRE NOW являются показателем тесного и продуктивного сотрудничества OpenText и SAP, — сообщил Патрик Барнерт, вице-президент OpenText по решениям SAP. — Мы не просто получаем награду Pinnacle Award четвертый год подряд, в этом году мы удостоились чести завоевать сразу две награды, что является большим достижением. Это результат усердной работы наших команд по обеспечению общих клиентов ECM-решениями мирового класса, тесно связанных с решениями SAP».

Компания OpenText является отраслевым лидером в сфере ECM-решений для SAP-приложений, реселлером которых выступает SAP. Два десятилетия сотрудничества с SAP позволили накопить опыт в предоставлении решений более чем четырем тысячам клиентов по всему миру. Компании недавно объявили о расширении соглашения, которое позволит SAP перепродавать программу управления файлами сотрудников Employee File Management, разработанную OpenText (см. «SAP и OpenText расширили международное дистрибьюторское соглашение, включив в него технологию управления Employee File Management»), продолжая стратегию защиты долгосрочных инвестиций клиентов.

Решения OpenText для SAP-приложений предлагаются в составе пакета решений по управлению информационными ресурсами предприятий OpenText ECM Suite. Решение включает в себя широкий спектр возможностей для управления информационными ресурсами организаций, необходимых для надежного и безопасного управления всеми видами корпоративной информации: документами, данными, Интернет-контентом, видеозаписями, изображениями, электронными письмами, формами и отчетами в различных корпоративных системах и приложениях, а также позволяющих сделать эту информацию доступной на мобильных устройствах. Основным преимуществом для клиентов является прозрачность и простота в использовании, благодаря чему пользователи получают доступ к необходимой информации.

«SAP придерживается стратегии социальной ответственности бизнеса, которая является ключевой для обеспечения повышения прибыли нашим клиентам и неизменно позволяет SAP достигать своих целей, — утверждает Эрик Дюффо, президент SAP по развитию глобальной экосистемы и каналов сбыта. — Мы понимаем важность нашего сотрудничества, благодаря которому мы продолжаем внедрять инновации и расширяем рыночный охват, привлекаем местных и отраслевых партнеров для увеличения своих продаж и услуг и удовлетворения потребностей всех наших клиентов. Мы ценим работу компании OpenText, получившую две награды SAP Pinnacle Awards 2011 в сфере развития и расширения ее сотрудничества с SAP, а также ее успех у клиентов».

OpenText на SAPPHIRE NOW

Помимо демонстраций продукции SAP и OpenText (стенд 1936) участники SAPPHIRE NOW получат много возможностей узнать больше о решениях ECM для использования SAP-приложениями от своих коллег, экспертов SAP и OpenText, а также партнеров по реализации. В рамках SAPPHIRE NOW пройдет более 20 сессий, а на ежегодной конференции ASUG Annual Conference 2011 будет рассмотрен широкий круг ECM-тематик, включая такие сферы как сокращение бумажного документооборота в отделе кадров, управление информационными ресурсами в «облачной» среде, а также дальнейшее обеспечение стабильности и эффективности бренда.

Семь заседаний для клиентов в формате круглого стола будут наиболее интересны, поскольку обеспечивают возможность использования решений OpenText, объединенных с приложениями SAP, в режиме реального времени. Полный список круглых столов и заседаний OpenText с участием клиентов можно найти на сайте: http://www.opentext.com/2/global/ex_event.html?id=701D0000000Ulx5.

О компании OpenText

Компания OpenText – крупнейший в мире независимый поставщик программного обеспечения и лидер в области управления корпоративным контентом (Enterprise Content Management). Продукция OpenText помогает пользователям управлять корпоративной информацией и получать наибольшие бизнес-выгоды от ее использования. Работая в области управления корпоративным контентом вот уже двадцать лет, OpenText насчитывает 100 миллионов пользователей в 114 странах мира. Сотрудничая с заказчиками и партнерами, OpenText привлекает лучших ECM-специалистов для содействия компаниям в сборе и хранении корпоративной информации, повышении ценности их торговой марки, автоматизации бизнес-процессов, снижении экономического риска, удовлетворении нормативных требований и в повышении их конкурентоспособности. www.opentext.com

Контакты для СМИ:

Ричард Маганини (Richard Maganini)
OpenText
+1-847-961-0662
rmaganin@opentext.com

Питер Горман (Peter Gorman)
OpenText
+1 781-761-6659
pgorman@opentext.com